ИСТОРИЧЕСКИЙ ХЕРЕФОРД ПЛАНИРУЕТ
СТАТЬ ВЕДУЩИМ ТОРГОВЫМ ЦЕНТРОМ

Херефорд — исторический город на берегу реки Уай, в одном из самых живописных районов Англии. Стоит отметить высокое качество жизни его жителей, а также иностранцев, приехавших в город, чтобы жить и работать среди нас. Тем не менее, оставляет желать лучшего городская инфраструктура торговли и развлечений. Наблюдавшаяся на протяжении многих десятилетий нехватка капиталовложений в центр города привела к значительному отставанию Херефорда от соседних городов, получивших большую популярность в качестве торговых центров.

Все это вскоре изменится. В 2010 году начнется работа над многомиллионным проектом реконструкции центральной части Херефорда с целью восстановления репутации города как ведущего в регионе торгового и делового центра. Это послужит созданию большого числа новых рабочих мест и подъему местной экономики. Не уступая другим центрам, Херефорд будет привлекать покупателей из многих городов благодаря широкому выбору магазинов и развлекательных центров.

Компания ESG Херефордшир была основана советом графства Херефордшир и региональным правительственным агентством развития Advantage West Midlands с целью планирования и координации масштабного проекта по реконструкции участка площадью 40 гектар вблизи центра города. Реализация данного проекта может занять до двадцати лет. ESG признает тот факт, что многие семьи из различных европейских стран поселились в Херефордшире и играют важную роль в общественной и экономической жизни графства. Именно с целью помочь последним лучше понять, что будет происходить в Херефорде на протяжении предстоящих нескольких лет, была создана эта информационная страница на наиболее широко распространенных иностранных языках.
Чего можно ожидать от нового образа Херефорда? Во-первых, город не утратит свой уникальный характер и шарм. Развитие участка будет производиться так, чтобы новое оставалось в гармонии со старым. Однако город приобретет то, чего на данный момент в нем нет.

Планируется построить новый торговый и развлекательный центр на участке площадью 5 гектар, где ранее располагался рынок рогатого скота, всего в нескольких минутах ходьбы от центра города. В самом его сердце будет построен большой универсальный магазин, продовольственный магазин Waitrose, кинотеатр с несколькими залами, новая многоуровневая парковка и новая современная гостиница с банкетными залами, а также ряд известных сетевых и независимых специализированных магазинов, баров и ресторанов. Стадион Эдгар стрит Херефорд Юнайтед останется на своем месте и будет реконструирован, чтобы принять недавно вышедший в первую лигу клуб. На следующем этапе, на участке в районе близлежащей Кэтерин стрит также будут сооружены новые магазины, бары, рестораны, офисы и общественные здания, такие как новая библиотека графства. Оба реконструированных участка будут напрямую связаны с центром города и торговым центром Maylord.

Одной из главных целей проекта является привлечение большего количества семей в центр города. Для этого будет построен новый коттеджный поселок Blackfriars — 1000 новых домов, треть из них эконом класса.
Уменьшение числа дорожных заторов — еще одна цель проекта. Чтобы помочь ее реализации, на участке будет построена новая дорога, которая примет на себя избыток автомобилей, использующих в настоящее время двустороннюю кольцевую городскую дорогу на отрезке Блюскул стрит/Нью маркет стрит. В настоящее время это главный барьер между исторической частью и растущим центром города. Данный участок будет превращен в единую удобную для пешеходов проезжую часть, которая сделает возможным свободное передвижение посетителей магазинов по расширенному центру города. Новый транспортный узел будет располагаться на железнодорожной станции, чтобы весь общественный транспорт, поезда, автобусы, такси и прокатные автомобили удобно разместились рядом. На этом участке также планируется расположить велосипедные и пешеходные маршруты, ведущие в центр города и к транспортной развязке.

Когда все перечисленные цели будут достигнуты, Херефорд станет замечательным местом для жизни и работы, на каком бы языке вы не говорили. Надеемся, что вы получили представление о планах ESG в отношении Хереворда. Если для вас затруднительно понимание остальной части веб-сайта или вы бы хотели прочесть эту страницу на другом языке, пишите нам: enquiries@esgherefordshire.co.uk и мы сделаем все возможное, чтобы предоставить вам больше информации.
конец